Domain experts know what good looks like. Automated evals scale. How the two approaches compare, where each breaks down, and how to combine them in Rhesis.